Tłumaczenia prawnicze i finansowe / Główna

Specjalnością firmy Polish Translations Limited są tłumaczenia dokumentów prawniczych i finansowych z języka polskiego na "prawdziwy" angielski oraz z języka angielskiego na poprawny i zrozumiały język polski

Skoncentrowaliśmy naszą działalność na tym, co umiemy robić dobrze, niektórzy nawet twierdzą, że bardzo dobrze.

W roku 2004 przetłumaczyliśmy ponad 1 000 000 słów z języka polskiego na angielski oraz ponad 500 000 słów w drugą stronę czyli na polski.

Jesteśmy w stanie to robić ponieważ stanowimy parę całkowicie dwujęzycznych "native speakerów", jedno z nas jest rdzennym Anglikiem, a drugie Polakiem, i wyspecjalizowaliśmy się w tłumaczeniach prawnych i finansowych.

Są to te dziedziny, w których pracowaliśmy przez wiele lat i dlatego zdecydowaliśmy właśnie w nich specjalizować się jako tłumacze, zarówno w Anglii jak i w Polsce, stąd znamy dobrze specyficzny żargon w obu tych językach.

Jesteśmy w swej pracy:
Dokładni - ponieważ rozumiemy zagadnienia, których dotyczą tłumaczenia
Szybcy i punktualni - ponieważ mamy doświadczenia oraz stosowne oprzyrządowanie
Solidni i dyskretni - po prostu tacy jesteśmy.

Umówiony termin wykonania pracy traktujemy jako pewnego rodzaju świętość - w większości przypadków udaje nam się oddać pracę przed umówionym terminem.

Nasze stawki są konkurencyjne na obu rynkach - proponujemy spróbować.